forked from WA-Catalog/ceb_tn
520 B
520 B
dili sa mga magtutuo, apan sa dili magtutuo
Ang uban nga paagi sa paghubad: "alang lamang sa mga magtutuo" (See: [[rc:///ta/man/translate/figs-doublenegatives]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]]
dili ba sila moingon nga nangabuang na kamo?
Ang uban nga paagi sa paghubad: "moingon sila nga kamo nangabuang na." (See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
Sumpay nga Pamahayag:
Si Pablo naghatag ug klaro nga mga pagpanudlo sa paggamit sa mga gasa sa han-ay nga pamaagi diha sa simbahan.