ceb_tn/1co/12/30.md

992 B

Tinguhaa gayod ang pagpangita sa labing dako nga mga gasa

"Posible nga mga kahulogan mao ang 1) "Tinguhaa gayod sa pagpangita ang mga gasa nga gikan sa Dios nga makatabang gayod sa simbahan" o 2) "Mahinamon kamo nga nangita alang sa mga gasa nga gihunahuna ninyong labing dako tungod kay naghunahuna kamo nga sila mas maayo nga maangkon."

Tanan ba kanila adunay mga gasa sa pagpang-ayo?

Ang ubang paagi sa paghubad: "Dili tanan kanila adunay mga gasa sa pagpang-ayo." (See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

Ang tanan ba kanila makasulti uban sa mga pinulongan?

Ang ubang paagi sa paghubad: "Dili tanan kanila ang makasulti uban ang mga pinulongan." (See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)"

Ang tanan ba kanila makahubad sa mga pinulongan?

Ang ubang paagi sa paghubad: "Dili tanan kanila ang makahubad sa mga sinultihan o pinulongan." (See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

makahubad

Tan-awa giunsa kini paghubad sa 1CO 2:13.