918 B

Raw Permalink Blame History

Kinatibuk-ang Kasayoran

Nagpadayon kini sa listahan sa mga Levita sumala sa ilang mga banay. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Adunay upat ka mga anak nga lalaki si Kohat

Ang ubang paagi sa paghubad: "Si Kohat adunay upat ka mga anak nga lalaki"

Gipili si Aaron aron igahin ang pinakabalaang mga butang

Ang ubang paagi sa paghubad: "Gipili ni Yahweh si Aaron aron sa paghalad sa pinakabalaang mga butang" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

ug magpanalangin diha sa iyang ngalan hangtod sa kahangtoran

Ang ubang paagi sa paghubad: "aron panalanginan ang katawhan isip pinadala sa Dios hangtod sa kahangtoran" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

ang iyang mga anak nga lalaki giisip nga mga Levita

Ang ubang paagi sa paghubad: "kabahin sa mga pamilya sa Levita ang iyang mga anak nga lalaki." Mga Levita ang mga anak nga lalaki ni Moises .

918 B Raw Permalink Blame History