2018-04-18 19:48:29 +00:00
|
|
|
# Kinatibuk-ang Kasayoran:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nagpadayon pagtubag si Haring Hiram ngadto kang Solomon.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# pabugkosan ko kini
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"bugkoson kini aron ipalutawlutaw nila nga tinag-grupo" o "gihimong gakit"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Badbaran ko kini didto
|
|
|
|
|
|
2022-03-18 18:46:12 +00:00
|
|
|
Ang ubang paagi sa paghubad: "Badbaron sa akong mga sulugoon ang tagsatagsa ka mga kahoy (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
2018-04-18 19:48:29 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Buhaton nimo kung unsa akong gitinguha
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Mabuhat nimo ang akong gusto" o "Mabayaran ko nimo"
|
See in Reader
