2018-03-14 02:00:34 +00:00
|
|
|
dublin_core:
|
|
|
|
conformsto: 'rc0.2'
|
|
|
|
contributor:
|
|
|
|
- 'Agyam, Alwen'
|
|
|
|
- 'Amper, Carwelyn'
|
|
|
|
- 'Ang, Dennis'
|
|
|
|
- 'Anggob, Nacer'
|
|
|
|
- 'Atab, Mark'
|
|
|
|
- 'Balindong, Ernilyn'
|
|
|
|
- 'Dalumatao, Noel'
|
|
|
|
- 'Ednalgan, Lymae Belle'
|
|
|
|
- 'Espelita, Aida'
|
|
|
|
- 'Guinita, Charity'
|
|
|
|
- 'Lasquite, Darryl'
|
|
|
|
- 'Lay-um, Marlyn'
|
|
|
|
- 'Lumasay, Romeo'
|
|
|
|
- 'Manday-onan, Christine'
|
|
|
|
- 'Mansiwagan, Bernalin'
|
|
|
|
- 'Marcojos, Miracle'
|
|
|
|
- 'Mompol, Delfin'
|
|
|
|
- 'Pulao, Luthero'
|
|
|
|
- 'Quimado, Jovelyn'
|
|
|
|
- 'Resomadero, Jerome'
|
|
|
|
- 'Socias, Loreto'
|
|
|
|
- 'Socias, Lovely Jean'
|
|
|
|
- 'Tamba, Lelanie'
|
|
|
|
- 'Thundas, Helen'
|
|
|
|
- 'Tumindog, Jeryl'
|
|
|
|
creator: 'Door43 World Missions Community'
|
|
|
|
description: 'Notes to help translators of the Bible'
|
|
|
|
format: 'text/markdown'
|
|
|
|
identifier: 'tn'
|
2018-04-18 16:10:02 +00:00
|
|
|
issued: '2018-04-18'
|
2018-03-14 02:00:34 +00:00
|
|
|
language:
|
|
|
|
identifier: ceb
|
|
|
|
title: 'Cebuano'
|
|
|
|
direction: ltr
|
2018-04-18 16:10:02 +00:00
|
|
|
modified: '2018-04-18'
|
2018-03-14 02:00:34 +00:00
|
|
|
publisher: 'unfoldingWord'
|
|
|
|
relation:
|
|
|
|
- 'ceb/tq'
|
|
|
|
- 'ceb/tw'
|
|
|
|
- 'ceb/ulb'
|
|
|
|
rights: 'CC BY-SA 4.0'
|
|
|
|
source:
|
|
|
|
- identifier: 'tn'
|
|
|
|
language: 'en'
|
|
|
|
version: 'X'
|
|
|
|
subject: 'Translator Notes'
|
|
|
|
title: 'translationNotes'
|
|
|
|
type: 'help'
|
2018-04-18 16:10:02 +00:00
|
|
|
version: 'X.3'
|
2018-03-14 02:00:34 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
checking:
|
|
|
|
checking_entity:
|
|
|
|
- 'Agdahan, Alexander'
|
|
|
|
- 'Ang, Ptr. Dennis'
|
|
|
|
- 'Antiquesa, Ptr. John'
|
|
|
|
- 'Balindong, Ernilyn'
|
|
|
|
- 'Eli, Rev Elpidio'
|
|
|
|
- 'Emboc, Tano'
|
|
|
|
- 'Guinita, Charity'
|
|
|
|
- 'Lasquite, Ptr. Darryl'
|
|
|
|
- 'Leparto, Divine Grace'
|
|
|
|
- 'Lumasay, Ptr. Romeo'
|
|
|
|
- 'Lumimpa, Ptr. Ashler'
|
|
|
|
- 'Mamadod, Manny'
|
|
|
|
- 'Manday-onan, Ptr. Christoto'
|
|
|
|
- 'Marcojos, Miracle'
|
|
|
|
- 'Mompol, Ptr. Delfin'
|
|
|
|
- 'Paclib, Pt. Joseline'
|
|
|
|
- 'Pendio, Ptr. Ruben'
|
|
|
|
- 'Pendio, Ptra. Angelita'
|
|
|
|
- 'Pulao, Luthero'
|
|
|
|
- 'Resomadero, Ptr. Jerome'
|
|
|
|
- 'Sabanal, Ptr. Joel'
|
|
|
|
- 'Sabanal, Ptr. Roger'
|
|
|
|
- 'Socias, Ptr. Loreto'
|
|
|
|
- 'Sumangka, Ptr. Benhur'
|
|
|
|
- 'Sumangka, Ptra. Marelyn'
|
|
|
|
- 'Tumindog, Jeryl'
|
|
|
|
- 'Villegas, Ptr. Francis'
|
|
|
|
- 'Yosorez, Ptr. Momer'
|
|
|
|
checking_level: '3'
|
|
|
|
|
|
|
|
projects:
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: '1 Corinthians translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: '1co'
|
|
|
|
sort: 46
|
|
|
|
path: './1co'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: '1 John translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: '1jn'
|
|
|
|
sort: 62
|
|
|
|
path: './1jn'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: '1 Peter translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: '1pe'
|
|
|
|
sort: 60
|
|
|
|
path: './1pe'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: '1 Thessalonians translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: '1th'
|
|
|
|
sort: 52
|
|
|
|
path: './1th'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: '1 Timothy translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: '1ti'
|
|
|
|
sort: 54
|
|
|
|
path: './1ti'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: '2 Corinthians translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: '2co'
|
|
|
|
sort: 47
|
|
|
|
path: './2co'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: '2 John translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: '2jn'
|
|
|
|
sort: 63
|
|
|
|
path: './2jn'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: '2 Peter translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: '2pe'
|
|
|
|
sort: 61
|
|
|
|
path: './2pe'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: '2 Thessalonians translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: '2th'
|
|
|
|
sort: 53
|
|
|
|
path: './2th'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: '2 Timothy translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: '2ti'
|
|
|
|
sort: 55
|
|
|
|
path: './2ti'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: '3 John translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: '3jn'
|
|
|
|
sort: 64
|
|
|
|
path: './3jn'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: 'Acts translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: 'act'
|
|
|
|
sort: 44
|
|
|
|
path: './act'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: 'Colossians translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: 'col'
|
|
|
|
sort: 51
|
|
|
|
path: './col'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: 'Ephesians translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: 'eph'
|
|
|
|
sort: 49
|
|
|
|
path: './eph'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: 'Galatians translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: 'gal'
|
|
|
|
sort: 48
|
|
|
|
path: './gal'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: 'Hebrews translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: 'heb'
|
|
|
|
sort: 58
|
|
|
|
path: './heb'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: 'James translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: 'jas'
|
|
|
|
sort: 59
|
|
|
|
path: './jas'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: 'John translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: 'jhn'
|
|
|
|
sort: 43
|
|
|
|
path: './jhn'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: 'Jude translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: 'jud'
|
|
|
|
sort: 65
|
|
|
|
path: './jud'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: 'Luke translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: 'luk'
|
|
|
|
sort: 42
|
|
|
|
path: './luk'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: 'Matthew translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: 'mat'
|
|
|
|
sort: 40
|
|
|
|
path: './mat'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: 'Mark translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: 'mrk'
|
|
|
|
sort: 41
|
|
|
|
path: './mrk'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: 'Philemon translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: 'phm'
|
|
|
|
sort: 57
|
|
|
|
path: './phm'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: 'Philippians translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: 'php'
|
|
|
|
sort: 50
|
|
|
|
path: './php'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: 'Revelation translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: 'rev'
|
|
|
|
sort: 66
|
|
|
|
path: './rev'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: 'Romans translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: 'rom'
|
|
|
|
sort: 45
|
|
|
|
path: './rom'
|
|
|
|
categories: []
|
|
|
|
-
|
|
|
|
title: 'Titus translationNotes'
|
|
|
|
versification: ''
|
|
|
|
identifier: 'tit'
|
|
|
|
sort: 56
|
|
|
|
path: './tit'
|
|
|
|
categories: []
|