forked from WA-Catalog/ceb_tn
See in Reader
29 lines
620 B
Markdown
29 lines
620 B
Markdown
|
# Sumpay nga Pamahayag:
|
||
|
|
|
||
|
|
Gihuman ni Pablo ang sulat sa pag-ingon kang Tito kung unsa ang buhaton human siya mopili ug katigulangan sa Creta ug sa paghatag ug mga pangumusta niadtong kauban niya.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Sa dihang akong ipadala
|
||
|
|
|
||
|
|
"human nako ipadala o sa ako nang gipadala"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Artemas...Tychicus...Zenas
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://ceb/ta/man/translate/translate-names]]
|
||
|
|
|
||
|
|
# magpuyo panahon sa tingtugnaw
|
||
|
|
|
||
|
|
"magpabilin panahon sa tingtugnaw"
|
||
|
|
|
||
|
|
# pagdali ug anhi
|
||
|
|
|
||
|
|
"magdali ka ug anhi" o "pagdali dayon ug anhi"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Pagdali ug ipadala
|
||
|
|
|
||
|
|
"ikaw magdali" o "ayaw paglangan sa pagpadala o ayaw langaya"
|
||
|
|
|
||
|
|
# ug si Apollos,
|
||
|
|
|
||
|
|
"ug ipadala usab si Apollos"
|
||
|
|
|