ceb_tn/lev/11/46.md

# Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nahuman na sa pagpakisulti si Yahweh kang Moises ug kang Aaron kung unsa ang iyang itugot nga kaonon sa katawhan ug kung unsa ang iyang idumili nga ilang kaonon.

# kung diin gihatag ang kalahian tali

Ang ubang paagi sa paghubad: "tungod kay kinahanglan ninyo makita ang kalahian tali" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# tali sa hugaw ug sa hinlo

Ang mga mananap nga gipahayag sa Dios ingoon nga dili angay hikapon o kaonon sa katawhan gihisgotan ingon nga mga hugaw kini nga mga mananap, ug kadtong iyang gipahayag nga angay hikapon o kaonon sa katawhan gihisgotan ingon nga mga hinlo kini nga mga mananap.  (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# nga mahimong kaonon ... nga dili mahimong kaonon

Ang ubang paagi sa paghubad: 'nga angay ninyong kaonon ... nga dili ninyo angay kaonon" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])