ceb_tn/jdg/05/24.md

# Jael

Hubara kini nga ngalan sama sa imong gibuhat sa 4:17.

# Heber

Hubara kini nga ngalan sama sa imong gibuhat sa 4:11.

# Kenhanon

Hubara ang ngalan niining pundok sa katawhan sama sa imong gibuhat sa 1:16

# gidad-an niya kini ug mantikilya

Dinhi ang "mantikilya" naghisgot sa gipagahi nga gatas. Kini ang pinakalami nga gatas ug pinakagusto nga ilimnon sa katawhan ni Jael. Ang ubang paagi sa paghubad: "gidad-an niya ug yogurt" o "gidad-an niya ug curds (gatas nga sinagulan ug itlog)"

# plato nga haom alang sa mga prinsipe

Kini nga hugpong sa pulong nagpasabot sa plato nga adunay pinakamaayo nga kalidad tungod kay gihatag sa mga prinsipe ang pinakamaayong mga butang. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])