2018-04-18 19:48:29 +00:00
|
|
|
# Mibarog si David ug milatas
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Milihok si David: milabay siya o "milabang siya"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# milatas
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"miagi siya sa utlanan taliwala sa Israel ug Filistia"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# 600 ka mga tawo
|
|
|
|
|
|
2022-03-18 18:46:12 +00:00
|
|
|
unom ka gatos (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
2018-04-18 19:48:29 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Gisultihan si Saul
|
|
|
|
|
|
2022-03-18 18:46:12 +00:00
|
|
|
Ang ubang paagi sa paghubad: "nagsulti ang tawo kang Saul" o "nadungog ni Saul" (UDB) (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
See in Reader
