bn_tn/php/04/15.md

the beginning of the gospel

পৌল এখানে সুসমাচার প্রচারের অর্থ হিসাবে সুসমাচার বোঝায়। (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

no church supported me in the matter of giving and receiving except you alone

এই ইতিবাচক বিবৃত করা যেতে পারে। বিকল্প অনুবাদ: ""আপনিই একমাত্র মন্ডলী যিনি আমাকে টাকা পাঠিয়েছেন বা আমাকে সাহায্য করেছেন"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives)