1.1 KiB

Raw Permalink Blame History

(no title)

যীশু একটি নীতিগল্প বলছে। (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-parables)

one of them

সেই শ্রমিক সবচেয়ে বেশিক্ষণ কাজ করে

Friend

একটি মানুষ একটি ঠিকানা ব্যবহার করতে হবে যে একটি শব্দ ব্যবহার করুন

Did you not agree with me for one denarius?

অভিযোগকারী শ্রমিকদের দোষারোপ করার জন্য জমিদার একটি প্রশ্ন ব্যবহার করেন। বিকল্প অনুবাদ: ""আমরা ইতিমধ্যেই একমত যে আমি আপনাকে এক টাকা দিচ্ছি।"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

one denarius

এই সময়ে দৈনিক মজুরি ছিল। বিকল্প অনুবাদ: ""একদিনের বেতন"" (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/translate-bmoney)

1.1 KiB Raw Permalink Blame History