1.1 KiB
1.1 KiB
In my Father's house are many rooms
আমার পিতার ঘরে বাস করার অনেক জায়গা আছে
In my Father's house
এই স্বর্গে বোঝায়, যেখানে ঈশ্বর বসবাস করেন।
Father
ঈশ্বরের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ শিরোনাম। (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)
many rooms
ঘর "" শব্দটি একটি একক কক্ষ, বা একটি বৃহত্তর বাসস্থানের উল্লেখ করতে পারে।
I am going to prepare a place for you
যিশু তাঁর প্রতি বিশ্বাসী প্রত্যেক ব্যক্তির জন্য স্বর্গে একটা স্থান প্রস্তুত করবেন। ""আপনি"" বহুবচন এবং তার সমস্ত শিষ্যদের বোঝায়। (দেখুন: rc://*/ta/man/translate/figs-you)