See in Reader
884 B
884 B
سلطان
اللفظ "سلطان" يشير الى القوة, السيطرة, او السلطة الممارسة على الناس, الحيوانات , او الاراضي. . قال يسوع المسيح ان له سلطان على كل الارض, كنبي, كاهن, و ملك. . سلطان الشيطان هُزم الى الابد من خلال موت يسوع المسيح على الصليب. . في بداية الخليقة قال الله ان الانسان له السلطان على الاسماك, الطيور, وكل المخلوقات التي على الارض.
اقتراحات الترجمة
. على حسب السياق, طرق اخرى لترجمة هذا اللفظ ممكن ان تتضمن "سلطة" او "قوة" او "سيطرة".
. العبارة "له سلطان على" ممكن ان تترجم ب, "يملك على" او "تدبير".