ar_tw/bible/names/golgotha.md

1.0 KiB

جلجثة

اللفظ "جلجثة" هو اسم المكان الذي صلب فيه يسوع. و جاء من الكلمة الارامية التي تعني, "جمجمة" او "موضع الجمجمة". . تقع الجلجثة خارج اسوار مدينة اورشليم, في مكان قريب من هناك. و من الممكن انها تقع في منحدر جبل الزيتون. . في بعض الترجمات الانجليزية القديمة للكتاب المقدس, ترجمت كلمة الجلجثة ب "جمجمة", التي تأتي من الاصل اللاتيني لكلمة "جمجمة". . الكثير من ترجمات الكتاب المقدس تستخدم الكلمة التي تشبه او تنطق مثل كلمة "جلجثة", بما ان معناها مفسر في النص الكتابي. انظر ايضا الى الرابط الخاص بترجمة الاسماء في الكتاب المقدس.

[ ps://.org/Door43/ en-ta-rannsaate-ool1/ src/msttrr/ranslatee_na3ss,md) How to Translate Names](htt