See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
غيظ, سخط
االغيظ هوغضب شديد يدوم احيانا لفترة طويلة. و هو لفظ يشير بالخصوص الى دينونة الله العادلة للخطية و عقاب هؤلاء الذين تمردوا ضده. . في الكتاب المقدس, "غيظ" عادة ما يشير الى غضب الله تجاه هؤلاء الذين اخطأوا إليه. . "غيظ الله" قد يشير ايضا الى دينونته و عقابه للخطية. . غيظ الله هو قصاص الله العادل لهؤلاء الذين لم يتوبوا عن خطاياهم.
اقتراحات الترجمة . على حسب السياق, طرق اخرى لترجمة هذا اللفظ قد تشمل "غضب شديد" او "دينونة عادلة" او "غضب". . عندما يتعلق الامربغيظ الله, تأكد من ان الكلمة او العبارة التي تم استخدامها لترجمة هذا اللفظ لا تشير الى غضب الخطاة. غيظ الله عادل و مقدس.