See in Reader
827 B
827 B
عبادة
ان "يعبد" يعني ان يمدح, يسبح و يطيع شخصا ما, و خصوصا الله. . عادة ما يعني هذا اللفظ حرفيا, "يسجد" او "يحني نفسه"" بتواضع ليكرم شخصا ما. . نعبد الله عندما نخمه و نكرمه, بتسبيحه و طاعته. . عندما عبد بنو اسرائيل الله, عادة ما يتضمن ذلك تقديم الذبائح الحيوانية على المذبح. . بعض الشعوب تعبد آلهة مزيفة.
اقتراحات الترجمة . اللفظ "عبادة" يمكن ان يترجم ب "سجود" او "يكرم و يخدم" او "يكرم و يطيع". . في بعض السياقات, قد يترجم ايضا ب "يسبح بتواضع" او "يقدم الشرف و الثناء".