ar_tw/bible/kt/woe.md

ويل

اللفظ "ويل" يشير الى الشعور بمحنة شديدة. و يعطي انطباعا ان شخصا ما سوف يختبر مشكلة شديدة . التعبير "ويل ل" متبوعا بتحذير للناس الذين سوف يختبرون الالم عقابا على خطاياهم. . كرر اللفظ "ويل" في العديد من الاماكن في الكتاب المقدس, للتأكيد على دينونة شديدة و خاصة. . الشخص الذي يقول, "ويل لي" او "يا ويلي" هو تعبير عن الحزن بخصوص ألم شديد.

اقتراحات الترجمة . على حسب السياق, اللفظ "ويل" قد تترجم ب "حزن شديد" او "اسى" او "مصيبة" او "كارثة".