See in Reader
917 B
917 B
قيامة
اللفظ "قيامة" يشير الى فعل العودة الى الحياة مجددا بعد وقوع الموت. . ان يقيم شخصا ما يعني ان يعيد هذا الشخص الى الحياة مجددا. الله فقط له القدرة على فعل هذا. . الكلمة "قيامة" عادة ما تشير الى عودة يسوع الى الحياة مجددا بعد موته. . عندما قال يسوع, "انا القيامة و الحياة" كان يقصد انه هو مصدر القيامة, و هو الذي يجعل الناس يعودون الى الحياة.
اقتراحات الترجمة . الكلمة "قيامة" قد تترجم ايضا ب, "يعود الى الحياة" او "عاد على قيد الحياة بعد ان كان ميتا". . المعنى اللغوي لهذه الكلمة هو "يقوم" او "فعل ان يكون مقاما".