ar_tn/1ch/06/77.md

1.1 KiB

معلومه عامة

أنظر : كيف تترجم الأسماء

الباقيين ..الأحفاد اخذوا من قبيلة زبولون

هذه مترجمة الى نموذج نشط . كالأتي : قبيلة زبولون أعطت الباقيين .. لأحفاد .

مراري

أنظر كيف ترجم هذا الاسم في أخبار الأيام الأول 6: 1

رمونو .. تابور .. باصر .. يهصة .. قديموت .. ميفعة

جميع هذه هي اسماء مدن

ومسارحها

الأرض مع الأعشاب والحشائش حتى تأكل منها المواشي . انظر كيف ترجمت هذه في اخبار الأيام الاول 5: 16 .

ومن قبيلة رأوبين

المعلومات في أخبار الأيام الأول 6: 78-79 أعيدت ترتيبها حتى يكون معناها سهله الفهم

من قبيلة رأوبين

تكون هذه مترجمة في صيغة نشطة . كالأتي : قبيلة رأوبين أعطت هذه او هم ايضا أخذوا هذه من قبيلة رأوبين .