See in Reader
2.6 KiB
معلومات عمة
الأيات تستمر في وصف الحرب الأخيرة على مدينةأورشليم وكيفية انقاذ الله اها .الرب يصف المحارب الذي سيقاتل في المعركة
هو إله وحده والمعبود واحده
هنا الاسم يمثل صيغة الرب ومزاياه الناس سيعلمون ان الربهو الإله الحقيقي .او الناس سيعبدون الله وحده كاالأله الحقيقي [انظر التورية ]
الارض كلها
هذا يدل على الأرض في يهوذا . " كل الأرض في يهوذا " [انظر المعرفة المزعومة و المعلومات الضمنية ]
عربة
هذا اسم سهل على وادي نهر الاردن [انظر كيف تترجم الاسماء ]
جبع
هذا اسم لمدينة على الحدود الشمالية لمدينة يهوذا [انظر كيف تترجم الاسماء ]
ريمون
هذا اسم مدينة جنوب مدينة أورشليم . [انظر كيف تترجم الاسماء]
وترتفع اورشليم وتثبت في مكانها
هذا يقابل أورشليم التي ستبقى على ارتفاع عالي مقارنة بالمناطق الاخرى المنخفيضة . ويمكن وضع هذا في صيغة المعلوم واضافة اداة الاستدراك" لكن "ولكن اورشليم ستبقى على ارتفاء عالي [انظر ادوات الربط والمعلوم او المجهول ]
بوابة بنيمين ...بوابة الاول ...البوابة الزاويا
هذه هي اسماء البوابات في الجزء الشمالى الشرقي من سور مدينة اوؤشليم المعني المحتملة 1 البوابة الاولى وبوابة الركن تعودان إلى نصف اوبوابة 2 البواب الاولى وبوابة الركن بوابتان مختلفتان . [انظر كيف تترجم الاسماء والمعرفة المزعومة والمعلومات الضمنية ]
برج حننيل
هذا يعود إلى المواقع المنيعة في دفعات المدينة على جانب السور الشمالي ربما بناه رجل يسمى حننئيل [انظر كيف تترجم الاسماء ]
معاصرالملك
قد يعود هذا إلى المكان الذي كانت تصنع فيه الخمر للأسرة المالكة وكن يقع في شمال غرب مدينة أورشليم [انظر كيف تترجم الاسماء والمعرفة المزعومة والمعلومات الضمنية]