ar_tn/zec/14/05.md

1.2 KiB
Raw Permalink Blame History

معلومات عامة

الأيات تستمر في وصف الحرب الأخيرة على مدينةأورشليم وكيفية انقاذ الله اها .الرب يصف المحارب الذي سيقاتل في المعركة

تهربون

ضمير المخاطب يعود إلى شعب اورشليم " [انظرانواع ضمير المخاطب ]

بين جبال الرب

هذا يعود إلى الجبال التي وجد بعد شق جبل الزيتون إلى شقين .

ازل

هذا اسم المدينة اورشليم شرق اورشليم [انظر كيف تترجم اسماء ]

فتهربون كما هربتم

ضمير المخاطب يعود إلى شعب اورشليم " انتم ستهاربون يعود إلى اسلاف بما ان هذا حدث قبل عدد نم السنين " انتم ستهربون كما هرب اسلافكم [انظر المعرفة المزعومة و المعلومات الضمنية ]

في ايام عزياملك يهوذا

هنا عبارة في تلك ايام إصطلاح يعود إلى ايام حكم الملك عزيا " عندما كان عزيا ملك على يهوذا "

الصالحين

هذا ربما يعود إلى الملائكة