ar_tn/psa/108/009.md

827 B

معلومات عامة

هذه الآيات هي نفس الآيات التي في المزامير 60: 8-9

موآب مرحضتي

يتكلم الرب عن موآب بانها ليست مهمة كما لو موآب كانت حوض مغسلة او عبد وضيع. اي : موآب هي مثل الحوض الذي أستخدمه للغسل .

على ادوم اطرح نعالي

من المُحتمل كان الرب يتكلم عن أخذ ملكية أدوم كما لو كان رمزياً يرمي بحذائه الى تلك الأرض ليُبين بانه يملكها . إلا ان بعض الترجمات الحديثة لها ترجمات أخرى . اي: انا اخذ ملكية بلاد ادوم او انا أرمي بنعالي الى داخل بلاد أدوم لتبين بانها حقي .