ar_tn/psa/088/005.md

1.3 KiB

بين الاموات فراشي

الناس يعاملون الكاتب كما لومات من قبل وهي ذكرت لو كان هو جثه تركوها بدون دفن .اي: تُركت لوحدي كمالو كنت قد مت .

مثل القتلى المُضطجعين في القبر

شعور الكاتب مثل الناس والرب قد تخلى عنه يتكلم عن نفسه كما لو كان شخص ميت مضطجعاً في القبر .

القتلى المُضطجعين

الصفة الرمزية " القتلى " يُمكن ان تُذكر كصفة . اي: الناس الأموات المُضطجعين او الإنسان الذي يضطجع .

الذين لا تذكرهم بعد

الذين لم يعادوا ينالوا رعايتك او الناس الذين توقفت عن رعايتهم وأهتمامهم .

انقطعوا من قوتك

لم يعد الرب يستخدم قوته لمساعدة الناس الأموات هي مذكورة كمالو الرب قطعهم او أزالهم من قوته . اي: لم تعد تستخدم قوتك لمساعدتهم .

وضعتني في قعر الحفرة ، في ظلام الاعماق

شعور الكاتب مثلما الرب تخلى عنه ويتكلم عن نفسه كما لو الرب وضعه في قبر عميق ومظلم جداً .