802 B
802 B
الا يعرفوا شيء... ولا يدعون الله
هذا الإستفهام البلاغي طرح بهدف التأكيد ويمكن أن يترجم كجملة تصريحية . يتصرفون كأنهم لا يعرفون شيئا ...لا يتوكلون على الرب لكن يعلمون ما يفعلون [انظر الإستفهام البلاغي]
لدى الجميع فعال الاثم
الاسم المعنوي الخطيئة يمكن أن يصرح به كأعمال سيئة " الذين يعملون الأعمال السيئة [انظر الاسماء المعنوية]
الذين يأكلون شعبي
هذا يعود إلى الذين يعملون الأعمال السيئة ويهلكون شعب الله كأنهم يأكلون الطعاما [انظر الكناية]