ar_tn/oba/01/03.md

1.8 KiB
Raw Permalink Blame History

معلومات عامة

رؤيا عوبديا تستمر بخصوص أدوم

تكبر قلبك قد خدعك

هنا “القلب” ارتبط بالعواطف . تكبر الأدومين جعلهم مخدوعين عن أمنهم . في : تكبركم قد خدعكم او كبريائكم خدعكم لتعتقدوا انكم في امان

في محاجي الصخر

الشقوق في الصخر . هنا إحساس المكان الذي يحميهم لان الصخر حولة

في بيتك المرتفع

في بيتك الذي بنيته في مكان عالي

وتقول في قلبك

هنا “قلبك” هي مصطلح الذي يعني “لنفسك” او تفكر

من يقدر ان ينزلني الى الارض ؟

هذا السؤال يعُبر بان الادوميين كانوا متكبرين وشعروا بالامان . في : لا احد يقدر ان ينزلني الى الارض . او انا في امان من المهاجمين

إن كنت ترتفع كالنسر ‘وإن كان عشك موضوعا بين النجوم

كلا العبارتين هي مبالغة لتقول ان ادوم بُنيت في مكان عالي بالقول بُنيت اكثر ارتفاعا .من المحتمل . في : و انا اخبرك حتى لو امتلكتم اجنحة وتستطيعون الطيران ارفع من النسور الطائرة ولو وضعتم منازلكم بين النجوم

فمن هناك اهبطك

الكبر اتحد مع الارتفاع بينما التواضع اتحد مع الانخفاض . لينزل هذا المصطلح يعني لتواضع شخصا ما . في : ساجعلك متواضعة