764 B

Raw Permalink Blame History

فأتى الله الى بلعام

فظهر الله الى بلعام .

من هم هؤلاء الرجال الذين جاءوا اليك

يستخدم الرب لتقديم موضوع جديد من المحادثه . هذه السؤال البلاغي يكون مترجم كجملة . أي: أخبرني عن هؤلاء الرجال الذين أتوا اليك .

بالاق ... صفور

هؤلاء أسماء رجال . أنظر كيف ترجمت هذه في العدد

هوذا الشعب .... وأطردهم

بلعام يؤكد رساله بالاق التي ارسلت اليه . أنظر كيف ترجمت الكثير من هؤلاء العبارات في العدد

أطردهم

ألأحق بعدهم .