See in Reader
1.8 KiB
في الشهر الأول من السنة الثانية بعد خروجهم من أرض مصر
هذه تعني بأنهم خرجوا من مصر فيما مضى . كانوا في بدايه السنة الثانيه في البريه .
في الشهر الأول
هذا الشهر الأول في التقويم العبري . ويوضح عندما أخرج الرب شعب إسرائيل من مصر .
بعد خروجهم من ارض مصر
هنا " هم " تشير الى شعب إسرائيل . كلمة " الخروج " تعني الرحيل . اي : بعدما غادروا أرض مصر .
وليعمل الناس .. في وقته المحدد من السنة
كلمة " محدد " تعني " يكون مضبوط من قبل " . هذه تعني عندما يترقبوا كل سنة . اي : لتعمل الناس .... في وقت السنة الذي يترقبونه حالياً .
في اليوم الرابع عشر ... في وقته المحدد من السنة
هذا الوقت المحدد من السنة الذي يحتفلوا فيه بعيد الفصح. المعنى المتكامل من هذه الجملة يكون واضحاً . أي : في اليوم الرابع عشر ... وتترقبوه ‘ لهذا الوقت تحتفلون فيه كل سنة .
اليوم الرابع عشر
اليوم 14
حسب كل فرائضه وكل احكامه
كلا العبارتين تعني أساسياً نفس الشئ وهما متحدتان للتاكيد على ان يطيعوا الأوامر .
وتحفظوه
العبارة " تحفظوه " هو مصطلح يعني لتراقبونه . أي :لتراقبوه او لتحتفلوا فيه .