1.1 KiB
1.1 KiB
والمعددون من عشائر بني مراري
تكون هذه مترجمة في صيغة للمعلوم .اي : واحصى هارون وموسى أحفاد مراري .
من ثلاثين سنة الى خمسين سنة
من 30 سنة الى 50 سنة .
كل الداخلين في الجند للخدمة
العبارة " كل الداخلين " لا تعني بانهم اختاروا للخدمة بدلاً من ذلك هم كانوا موكلين على الخدمة . اي : أي شخص كان موكل على الخدمة .
للخدمة في خيمة الإجتماع
كلمة " الخدمة " تشير الى بقيه الناس الذين يعملون في خيمة الإجتماع . انظر كيف ترجمت هذه العبارة في العدد 4: 3 .
كان المعدودون منهم حسب عشائرهم
تكون هذه مترجمة في صيغة للمعلوم . اي : الذين أحصاهم موسى وهارون عن طريق عشائرهم .
عددهم 3,200
عددهم ثلاثة الف ومئتين .