809 B
809 B
وأبنائه
هنا " هو " تشير الى هارون
نحو الشروق
هذه الجانب الشرقي لخيمة الرب . اي : على الجانب الشرقي ‘ حيثما الشمس تشرق.
من أجل تحقيق اعمالهم ووجباتهم
كلمة " تحقيق " هو أسم تجريدي الذي يعبر الى فعل . أي : لتنفيذ الواجبات .
والأجنبي الذي يقترب الى بيت المقدس يموت
تكون هذه مترجمة في صيغة للمعلوم .اي : أقتلوا أي أجنبي يقترب الى المقدس او اي اجنبي يقترب الى بيت المقدس يموت .
أثنين وعشرين الف رجل
22,000 رجل او 22,000 ذكراً .