ar_tn/num/03/09.md

669 B

فتعطي

"أنت" تشير الى موسى

هم موهوبون كلياً

تكون هذه مترجمة في صيغة للمعلوم .اي : أنا أعطيتهم تماماً .

والأجنبي الذي يقترب يقتل

تكون هذه مترجمة في صيغة للمعلوم .اي: أقتلوا أي أجنبي يأتي بالقرب منكم او اي اجنبي يأتي بالقرب منكم يموت .

لكن الأجنبي الذي يأتي بالقرب

المعنى المتكامل من هذا البيان يكون واضحاً . أي : أي أجنبي يأتي بالقرب من مسكن الرب