ar_tn/neh/13/19.md

747 B

بمجرد أن أصبح الظلام ... قبل السبت

"عندما تغرب الشمس ... لقد حان الوقت ليوم السبت"

أن تكون الأبواب مغلقة ويجب ألا تفتح حتى

هذا يمكن ترجمته في شكل نشط (راجع: نشط أو سلبي). "أن الحراس يغلقون الأبواب ولا يفتحونها حتى"

لا يمكن تحميل أي حمولة

هذا يمكن ترجمته في شكل نشط (راجع: نشط أو سلبي). AT: "لا أحد يستطيع إحضار الأشياء التي يريدون بيعها"

الباعة من جميع أنواع التركيبات

"الأشخاص الذين أحضروا أشياء كثيرة أرادوا بيعها"