ar_tn/mic/01/05.md

1.6 KiB
Raw Permalink Blame History

من اجل خطية بيت اسرائيل

كلمة “بيت” هي استعارة للعائلة التي تعيش في البيت في هذه الحالة شعب اسرائيل . في : بسبب اخطاء بني اسرائيل ضدي

كل هذا

الرب سيأتي وسيحكم

ماهوذنب يعقوب

اسم “يعقوب” هي استعارة لأحفادة الذين يعيشون في مملكة اسرائيل الشمالية

أليس هو السامرة ؟

هنا “ السامرة” هي استعارة الممارسات الشريرة التي تعمل في ذلك المكان . ميخا يستخدم السؤال من اجل التاكيد على ان الناس يعرفون ماهو الحق . هذا قد يترجم كتصريح او بيان . في : انتم تعرفون السامرة

وماهي مرتفعات يهوذا ؟

هنا “ الأماكن المرتفعة “ هي مجاز مرسل للنظام المتكامل بعبادة الاوثان . يهوذا هي استعارة للناس الذي يعيشون فيها . في : اين ما يذهبون شعب يهوذا لعبادة الأوثان ؟

أليست هي اورشليم ؟

هنا “ اورشليم” هي استعارة على الممارسات الشريرة التي تاخذ في ذلك المكان . ميخا يستخدم السؤال للتاكيد على ان الناس يعرفو ن ماهو الحق . هذا السؤال يترجم كتصريح . في : انتم تعرفون بأنها اورشليم