868 B
868 B
يجب عليهم بان لا
يجب على الكهنة ان لا
لأنهم منفصلين
لانهم مقدسين .
وتجعلونه مقدساً
أنتم ايها الناس يجب عليكم ان تعاملوا الكاهن كقديس .
لأنه يقرب خبز إلهك
هنا " الخبز " يمثل الطعام بصورة شاملة . الرب لا يأكل هذه القرابين في الواقع . ترجم هذه الطريقة حتى يكون واضحاً بان الرب لا ياكل الطعام .
مقدساً يكون عندك
تكون هذه مترجمة في صيغة للمعلوم . اي : يجب ان تعتبروه كمقدس .
بالنار تحرق
تكون هذه مترجمة في صيغة للمعلوم .اي : يجب عليكم ان تحرقوها لتموت .