ar_tn/lev/14/30.md

يجب عليه ان يقدم

يجب على الكاهن ان يقرب .

المتطهر

تكون هذه مترجمة في صيغة للمعلوم .اي : الشخص الذي تطهر

المرض الجلدي المعدي

أنظر كيف ترجمت هذه في اللآويين 13: 3 .

الذي ليس قادراً على تحمل التكاليف ( الفقير )

تترجم هذه حتى تكون واضحه بان الشخص لا يملك مال كافي ليشتري الذبيحه المعتادة . اي : الذي لا يملك المال الكافي لشراء .