See in Reader
841 B
841 B
في سل قربان الملء
هذه تعني السلة التي تحتوي على القرابين استخدمت اثناء هارون وبنيه يقدسونها .
كما أمرت قائلاً " هارون وبنيه يأكلونه "
هذا اقتباس داخل إقتباس . الاقتباس المباشر يكون مذكوراً كإقتباس غير مباشر . أي : كما أنا امرتكم ان تعملوا .
الى يوم كمال ايام تكريسكم
تكون هذه مترجمة في صيغة للمعلوم .اي : حتى تكملوا ايام تكريسكم .
التنسيق ( رسامة الكاهن )
الأحتفال العلني بجعل شخصاً ما كاهناً . أنظر كيف ترجمت هذه في اللأويين 8: 29 .