See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
أظهر الرب كل غضبه. انه سكب له فاي الغضب
كان الرب غاضبًا جدًا ، وفعل كل ما أراد فعله لإظهار أنه غاضب. (انظر: التوازي)
انه سكب له فاي الغضب
يتحدث الله عن معاقبة شعبه كما لو أن غضبه كان سائلاً حارًا حارقًا سكبه عليهم. أ.ت: "بسبب غضبه الشديد ، قام بمعاقبة شعبه" أو "في غضب عارم أجابه على شعبه" (انظر: استعارة)
لقد أشعل في صهيون
هذا يمثل الله مما تسبب في أعداء إسرائيل لبدء في القدس " (انظر الكناية ). "لقد تسبب في البدء في صهيون:
التي تستهلك أسسها
هنا ، تمثل "أسسها" المدينة بأكملها ، حتى الجزء من المدينة الذي سيتم تدميره أخيرًا(انظر سينكدوشي). "التي أحرقت المدينة ، وحتى أسسها