See in Reader
1.6 KiB
1.6 KiB
معلومات عامة:
في هذا القسم ، يتم تصوير القدس على أنها امرأة تتحدث عن نفسها. (انظر: شخص شخصي)
لقد سمعوا يئن
)"لقد سمع الناس أنيناتي". وما زالت القدس تتحدث كما لو كانت امرأة. (انظر: شخص شخصي
كنت قد فعلت ذلك
هنا كلمة "أنت" تشير إلى الرب.
لقد أحضرت اليوم الذي وعدت فيه
عبارة "اليوم" هي عبارة تشير إلى حدوث حدث محدد (انظر: المصطلح).: "لقد فعلت ما وعدت به"
الآن دعهم يصبحوا مثلي
هذا هو الطلب على معاناة أعداء القدس كما عانى أهل القدس (انظر: المعرفة المفترضة والمعلومات الضمنية). "والآن دعهم يعانون مثلي")
دع كل شرورهم يأتي قبلكم
هذا طلب من الرب أن يحكم على أعداء القدس من أجل شرهم. عبارة "تعال أمامك" هي تعبير. "انتبهوا إلى كل الشرور التي ارتكبوها" أو "أحكم عليهم على كل شرورهم" (انظر: المصطلح)
تعامل معهم كما تعاملت معي
هذا طلب من الرب أن يعاقب أعداء القدس وهو يعاقب أهل القدس (انظر: المعرفة المفترضة والمعلومات الضمنية). "معاقبتهم كما عاقبتني"
قلبي خافت
هنا "القلب" يمثل الشخص كله (انظرسينكوشي). "أنا خافت