ar_tn/jon/03/01.md

1.2 KiB

ثم صار قول الرب

هذه المصطلح يعني ان الرب تكلم . انظر الى كيف ترجمن في يونان 1:1 في : الرب قال رسالتة

كلمة الله

هنا “ كلمة “ تحل محل رسالة الرب . في : رسالة الرب

قم واذهب الى نينوى المدينة العظيمة

اذهب الى مدينة نينوى المهمة

قم

هذا يعود الى ترك المكان الذي فية

وبلغهم الرسالة التي اكلمك بها

اخبر الناس بما اخبرك به لتخبرهم

فقام يونان وذهب الى نينوى بحسب قول الرب

هذا الوقت يونان اطاع الرب وذهب الى نينوى

فقام يونان

يونان غادر الشاطئ . فقام تعود الى ترك المكان الذي كان فية يونان

الان

هذا الكلمة استخدمت هنا لعلامة التغيير من القصة عن معلومات نينوى

رحلة ثلاث ايام

المدينة تتطلب الى رحلة ثلاث ايام . يحتاج الشخص الى ثلاث ايام للوصول الى المدينة