See in Reader
1.6 KiB
1.6 KiB
معلومات عامة
هذا ما يخبره الرب للكهنة ليقولوه
يأتي كخراب من القادر على كل شئ
الاسم الملخص ترجم باستخدام الفعل “الخراب او الدمار” قد تحتاج الى تفسير ماهو القادر على كل شئ سيخرب . في : في ذلك اليوم القادر على كل شئ سيدمر اعدائة
أما انقطع الطعام امام عيوننا ؟ والفرح والابتهاج عن بيت إلهنا
من المؤكد ان الخراب سيأتي من القادر على كل شئ لانه هذه الاشياء قد حدثت في السابق . وترجمت في نموذج نشط . في : نحن نعرف ان هذا صحيحا نحن راينا القادر على كل شئ في السابق قطع طعامنا ‘ وقطع علينا البهجة و الفرح من بيت إلهنا
من أمام اعيننا
الصيغه “نحن” هذه ترجع الى جميع أمة بني اسرائيل
والفرح والابتهاج من بيت إلــــــهنا
تحتاج لتعبئة المحذوفات او القطع الناقص. في : المتعه والفرح انقطع من بيت الرب إلهنا
الفرح والابتهاج
هذه الكلمــــات تعني اساسيا نفس الشئ . معا للتاكيد على بأنه لايوجد نوع من المتعة النشطة تحدث في المعبد
التربة
كتل قذرة