See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
بيـان توصيل
يستمر الرب بتحدي أيوب .
معلومة عامة
يستخدم الرب أربعة أسئلة للتاكيد على انه أعظم من أيوب لان الله يهتم ويرعى الماعز الجبلي والغزالان وليس أيوب من يعمل ذلك
هل تعرف ماهو الوقت ..... تلد بأولادها ؟
تُترجم هذه كبيان . أي : بكل تأكيد انت لا تعرف عندما ... تلد أولادها .
هل تستطيع ان تُلاحظ عندما الغزال تلد أولادها ؟
تُترجم هذه على شكل تعبير . أي : انت لا تستطيع ملاحظة بأن كل شئ يذهب على مايرام عندما الغزال تلد بأولادها .
تلد أولادها
عندما تُنجب أولادها .
هل تستطيع ان تحسب شهور حملها ؟
تُترجم هذه على شكل تعبير . أي : انت لاتستطيع ان تحسب الأشهر التي تحمل فيها.
حملها
شهور حملها المكتمله
هم
كلمة "هم " تدل على الماعز والغزلان .
حملها
X