See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
معلومة عامة
يبدأ الرب بتحدي أيوب بسلسة من الأسئلة للتاكيد على انه خلق الأرض وليس أيوب الذي خلقها .
اين كنت حين وضعت أسس الأرض ؟ أخبرني اذا كنت عندك الكثير من الفهم ؟
تُترجم هذه كتعبير . أي : أخبرني، أين كنت عندما أنا وضعت أسس الأرض ،إذا لديك الكثير من الفهم .
حين وضعت أسس الأرض
يوصف الله عن خلق الأرض كما لو كان يبني أسس البناء .
أذا عندك الكثير من الفهم
الأسم التجريدي " الفهم " يُترجم بفعل " يفهم " .اي: أذا انت تفهم كثيراً .
من قرر مقاييسها ؟ أخبرني إذا انت تعرف
تُترجم هذه كتعبير . أي: أخبرني من الذي قرر مقاييسها إذا انت تعرف .
مقاييسها
الحجم
من مد عليها خيط القياس ؟
تُترجم هذه كتعبير . اي: أخبرني من الذي مد خيط القياس عليها.
خيط القياس
الحبال او الوتر الذي أستخدمه الناس لكي يجعلوا حجم الشئ وشكله مناسباً .