See in Reader
3.2 KiB
معلومة عامة
يستمر أيوب بالتحدث
إذا رجوت ... واذا مهدت ... واذا قلت
جميع الأمثلة " إذا " لها معنى " بما أن " . يتكلم أيوب كما لو هذه الاشياء كانت حقيقيه . بما أني رجوت .. وبما أني مهدت .... وبما اني قلت .
مهدت فراشي في الظلام
يتكلم أيوب عن الإستعداد للموت كما أضطجع على فراشه في الظلام . اي: جهزت نفسي لكي أذهب وأنام مع الأموات .
مهدت فراشي
صنعت فراشي .
وقلت للقبر ..... وللدود
كلا السطرين هم متنوعين لكل منهما الآخر وأستخدموا معاً للتاكيد على كيف أيوب هو متهور لشدة يائسه .
القبر
الحفرة على الأرض .
أنت أبي
يتكلم أيوب عن القرب الذي سيكون له مع القبر بمقارنته بالإنسان القريب مع أبيه . اي: أنت كقريب لي مثل أبي او عندما اُدفن ، ستكون قريب لي مثل الأب .
الدود
اليرقانه او الدودة الصغيرة . الدود هي مخلوقات صغيرة تأكل الأجساد الميته .
أنت امي او أختي
يتكلم أيوب عن القرابه التي سيلاقيها قريباً مع الدود في قبره بمقارنتها بالإنسان القريب مع أمه او أخته . اي: أنت قريب لي مثل امي او أختي او ستكوني قريبه لي مثل الأم او الأخت .
فأين إذاً آمالي ؟
الإجابة الظمنيه لهذا السؤال هي " ولا في مكان "بسبب انه ليس لديه الأمل . هذا السؤال البلاغي يُكتب على شكل تصريح . اي: ليس لدي الأمل .
من يرى أي أمل لي ؟
اُستخدم هذا السؤال البلاغي ليؤكد على أنه لا أحد يتوقعه بأنه لديه أمل . يُكتب هذا السؤال كتصريح . اي : لا أحد يرى الأمل فيني او لا أحد يتوقع بأن الأمل مازال موجوداً فيني .
هل سينزل الأمل معي ..... التراب ؟
الإجابة الضمنيه هي " لا " .يُكتب هذا السؤال البلاغي على شكل تصريح . اي: لن ينزل الأمل معي ... التراب . او لن يكون الأمل معي عندما أنزل .... التراب .
مغاليق الهاوية
الهاوية لا تملك أبواب في الواقع ، إنما هي إستعارة على دخول ايوب الى الهاوية . اي: عندما اذهب الى الهاوية .
عندما نحن
عندما أنا والأشياء التي أمُل فيها أو عندما انا وآمالي . كلمة " نحن " تشير الى أيوب وآماله .
تنحدر الى التراب
هذه عبارة إصطلاحية . اي : "عندما تموت الآمال وتدفن " او " تذهب الى القبر " .