ar_tn/job/15/22.md

37 lines
1.8 KiB
Markdown

# بيـان توصيل
يستمر أليفاز بوصف الرجل الشرير الذي بدأ بوصفه في أيوب 15: 20 .
# الرجوع من الظلمة
هنا " الظلمة " هي إستعارة على المشاكل او المُصيبه . اي: يهرب من المصائب .
# والسيف ينتظر له
هنا " السيف " هو إستعارة ويُمثل العدو الذي ينتظر لكي يقتل الإنسان الشرير. المعاني المُحتملة هي 1) هو مُضطرب على إن إنسان ما سيقتله .اي : هو يقلق من إنسان ما لانه يُريد قتله . او 2) هو واثق على انه سيُقتل . اي: إنسان ما ينتظر لقتله .
# لأجل الخبز
هنا "الخبز " يدل على الطعام بصورة عامة . اي: لأجل الطعام .
# يوم الظلمة
هذه عبارة إصطلاحية . اي : " يوم المُصيبة " او " لحظه موته " .
# بين يديه
هذه مُصطلح . اي : يأتي قريباً
# القلق والضيق يُرعبانه ،يتجبران عليه
كلمة " القلق " و " الضيق " تُعني اساسياً نفس الشئ للتاكيد على شدة العواطف . هنا العواطف هي ملفوظه كما لو كانت عدو يُهجم على الإنسان الشرير .
# يتجبران عليه
" يُسيطران عليه " او " يُهزمان " .
# كملك مُستعد للحرب
هذه تقارن كيف القلق والضيق يُتغلبان عليه مثل الملك الذي هو مستعد على الحرب ،
للتغلب عليه . اي: مثل الملك الذي هو مستعد على القتال ويتغلب عليه .