ar_tn/jer/49/30.md

1.2 KiB

معلومات عامة

يستمر الرب بالتحدث عن ماذا سيحدث الى قيدار ومملكة حاصور .

اهربوا ! أذهبوا ... أرجعوا

هنا الرب يتكلم الى شعب قيدار .

يا سكان حاصور

الناس الذين يعيشون في حاصور .

هذا كلام الرب

يتكلم الرب عن نفسه بواسطة الإسم للتعبير على ما يعلنه بكل تاكيد . أنظر كيف ترجمت هذه في إرميا 1: 8 . اي: هذا ما تكلم به الرب او هذا ما انا الرب تكلمت به .

مشورة

عملوا خطة .

قوموا ! اهجموا .... انفسهم

هنا الرب يتكلم إلى نبوخذنصر كما لو كان هناك يستمع أليه .

قوموا وأهجموا على امة مُطمئنة وساكنة في امان

هنا " الأمة " تُمثل الناس الذين يعيشون هناك . اي: اهجموا على هذه الأمة التي اهلها يشعرون بامان وبإطمئنان .

هم ... لهم

الكلمات " هم " و"لهم " تُشير الى الشعب الذين يشعرون بألامان والإطمئنان .