ar_tn/jer/44/09.md

1.5 KiB

هل نسيتم شرور آبائكم وشرور ملوك يهوذا ونسائهم ؟

الرب يوبخ الشعب لعدم تفكيرهم عن سلوكيات آبائهم الشريرة وكيف الرب عاقبهم . يُمكن ان تُذكر هذه في صيغة للمعلوم .اي: فكروا عن ماذا حدث لآبائكم وملوك يهوذا ونسائهم عندما أرتكبوا الأمور الشريرة .

هل نسيتم الشرالذي أرتكبته انفسكم ونسائكم في أرض يهوذا وفي شوارع اورشليم ؟

الرب يوبخ الشعب لعدم تفكيرهم عن السلوكيات الشريرة التي عملوها وكيف الرب عاقبهم . يُمكن ان تُذكر هذه في صيغة للمعلوم.اي: فكروا عن ماذا حدث لكم ولنسائكم عندما عملتم الأشياء الشريرة في بلاد يهوذا وشوارع أورشليم .

شوارع أورشليم

أشُيرت اورشليم عن طريق شارع المدينة أينما الناس يمشون عليه . هذه تعني بان الناس عملوا الأشياء الشريرة في الأماكن العامة . اي: أورشليم او الأماكن العامة لأورشليم .

لم يتواضعوا

شعب يهوذا مازالوا غير متواضعين . الرب مازال يتحدث إلى شعب يهوذا ،لذا يُمكن جعل هذه في الشخص الثاني . اي: مازلتم غير متواضعين .