ar_tn/jer/42/04.md

1.0 KiB
Raw Permalink Blame History

ها

انتبهوا لما انا اقول لكم .

لا أكتم عنكم شيئا

العبارة " لا اكتم عنكم شيئاً " هي عبارة إصطلاحية وتعني إخبارشخصاً ما بكل شيء . يٌمكن ان تُذكر هذه في صيغة للمعلوم .اي: ساخبركم بكل شيء اخبرني به الرب .

ليكن الله

هذه طريقة على بداية الحلف . اي: نطلب من الرب أن يكون او سيكون الرب .

صادقاً وأميناً

هنا هذه الكلمات تُشارك بنفس المعنى . هما يوصفان الرب كشاهد حيث لا يستطيع احد ان ينكر. اي: الجدير بالثقة .

سواء هو خير او شر

الناس تُشير الى الأقاصي لتؤكد بانهم سوف يطيعون مهما كانت إجابته . يجاوب باي كان.

صوت الرب إلهنا

هنا " الصوت " يُمثل بما يقول الرب . اي: بما يقول الرب إلهنا او سنطيع الرب إلهنا.