See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
رب الجنود.... يقول هذ
عادة إرميا يستخدم هذه الكلمات لتقديم رسالة خاصة من الرب . انظر كيف تُرجمت هذه في إرميا 6:6 .
الشعب
هنا هذه تُشير الى شعب يهوذا .
يُباركك الرب يا مسكن البر ، يا ايها الجبل المُقدس
أورشليم هي على قمة التلال ، والمعبد بُني على اعلى قمة في اورشليم . اي: يبارك الرب الذين يعيشون في أورشليم مع الرب حيث يكون معبدة .
يا أيها الجبل المقدس
جبل صهيون حيث بُني عليه المعبد .
فيسكن فيه يهوذا وكل مدنه معاً
أسم الرجل يهوذا هو كناية على الأرض التي عليها نسله ، سكن شعب قبيلة يهوذا و مدن يهوذا مذكورين كما لو كانوا عائلة الرجل يهوذا ، جميعهم يعيشون هناك في أرض يهوذا . اي: كما لو الأرض كانت بيتاً عاش فيها يهوذا مع عائلته .
الفلاحون والذين يسرحون القطعان
والمُزارعين والذين يسرحون قطيعهم سيعيشون هناك أيضاً .
الذين يسرحون القطعان
الناس التي تعتني بالغنم والخرفان .
كانت مُنعشة
أنعشتني.