1.4 KiB
1.4 KiB
هل تظن أنك ملك لان عندك أرز كثيراً ؟
يستخدم الرب هذا السؤال البلاغي لتوبيخ يهوياقيم على قصره الثمين . اي: أمتلاك قصر من الأرز لا يعني بأنك ملك جيد .
أما أكل أبوك وشرب وعمل .... والبر ؟
يستخدم الرب هذا السؤال البلاغي لتذكير يهوياقيم عن مثال أبيه يوشيا . اي: أبوك الملك يوشيا أستمتع بحياته ، وعمل .... البر .
وعمل العدل والبر
لأسماء المعنوية لهما نفس المعنى ، وكررت من أجل التاكيد ويُمكن ان تُذكر كأفعال . اي: عمل بالعدل وبالبر .
حينئذ كان له خير
كانت الاشياء تمشي جيداً معه .
أليس ذلك معرفتي ؟
يسأل الرب هذا السؤال البلاغي لتوبيخ يهوياقيم على عدم إتباع مثال أبيه الملك يوشيا . اي: هذا يدل أنه كان يعرفني .
هذا كلام الرب
يتكلم الرب عن نفسه بواسطة الإسم للتعبير على ما يعلنه بكل تاكيد . أنظر كيف ترجمت هذه في إرميا 1: 8 . اي: هذا ما تكلم به الرب او هذا ما انا الرب تكلمت به .