See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
معلومات عامة
تكلم إرميا عادة بالنبؤءة بصيغة شعرية . الشعر العبري يستخدم أنواع مُختلفة من التشابه
خطية يهوذا مكتوبة .... على قرون مذابحكم
يتكلم الرب عن ذنوب يهوذا بانها عظيمة جداً ولا يمكن التوقف عنها كما لو نحت إنسان ذنوبه إلى الأبد .
خطية يهوذا مكتوبة
هنا كلمة " يهوذا " تُمثل شعب يهوذا . يُمكن ان تكون مُعبرة في صيغة للمعلوم .اي: " شخصا ما كتب خطية يهوذا " .
منقوشة
يُمكن ان تعبر هذه في صيغة للمعلوم .اي: شخصا ما نقشها .
منقوشة على لوح قلبهم
الآثام المعتادة للناس هي مذكوره كما لو ذنوبهم نقشت على قلوبهم . كلمة " قلوبهم " تُشير الى الشخص كله ، وأفكاره ، وعواطفة وأعماله . اي: نقشت على أنفسهم .
على قرون مذابحكم
كلمة " قرون " تُشير تسليط النور على زاويا المذابح .