See in Reader
2.9 KiB
لانهم من صغيرهم الى كبيرهم ، كل واحد مولع بالربح
العبارة " من صغيرهم الى كبيرهم " تُبين بان كل شعب إسرائيل هم متضمنين في العبارة " جميعهم ، بدون إكتراث الى مكانتهم . اي: جميعهم ، متضمن من الأصغر قوة الى أعظم قوة ، وكل شخص أخر هو طامع .
صغيرهم
هذه تُشير الى أضعف شخص والناس الذين مكانتهم ضعيفه . اي: أضعف الناس .
كبيرهم
هذه تُشير الى أقوى شخص والناس الذين مكانتهم عاليه . اي: الناس العظماء او أقوى الناس .
كل واحد
جميع شعب إسرائيل .
مولع بالربح
الإسم المعنوي " الربح " يُمكن ان يُعبر بعبارات " يحصل على اموال كثيرة " او " يلاقي أشياء كثيرة " . اي: يريد الحصول على المال الكثير عن طريق الكذب على الناس والاحتيال عليهم او يرغب بشدة للحصول على أشياء كثيرة ويخادع الناس من أجل النيل منهم .
كل واحد يعمل بالكذب
جميعهم مخادعين وكاذبين أو جميعهم كذابين .
يعالجون جراح شعبي بإستخفاف
المعاني المُحتملة هي 1) الجروح تُمثل المشاكل التي هي نتائج ذنوبهم .اي : يعملون كما لو مشاكل شعبي ليس جديه ، مثل الجروح الصغيرة او 2) الجروح تُمثل ذنوب الشعب . اي : يعملون كما لو ذنوب شعبي ليست جادة ، مثل الجروح الصغيرة .
يعالجون جراح ..... بإستخفاف
هنا " بإستخفاف " تُمثل يعاملون الجراح كما لو كان ليس بالفعل جراح ، كما لو كان ليس صعباً .
سلام ، سلام. ولا سلام
كل شيء على مايرام ، كل شيء على مايرام . لكن ليس على مايرام .
هل خروا لأنهم عملوا رجساً ؟
يستخدم الرب هذا السؤال ليُبين غضبه بأن الشعب لم يستحوا من ذنوبهم . اي: يعملون الذنوب الفضيعة ، وهم ليس خجلين .
ولم يعرفوا الخجل
عندما يكون الشخص خجلاً ، يكون لون وجهه أحمر . اي: وجوههم لم تحمر من الخجل.
يسقطون بين الساقطين
هنا " يسقطون " تُمثل بان يقتلوا . ويقتلوا مع الأخرين الذين قتلوا .
في وقت معاقبتهم يعثرون
هنا " يعثرون " تُمثل بأنهم يهلكون .اي: يُمكن ان تُذكر هذه في صيغة للمعلوم .اي : سأهلكهم عندما اعاقبهم .